তেল নিয়ে তিক্ত যুদ্ধে আবদ্ধ আমেরিকা ও সৌদি আরব

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সৌদি আরবের মধ্যে সম্পর্ক গ্রহের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ একটি। এবং সম্প্রতি, এটি সবচেয়ে বিশ্রী এক হয়েছে।

মধ্যবর্তী নির্বাচনের কয়েক সপ্তাহ আগে সৌদি নেতৃত্বাধীন ওপেক এই মাসের শুরুতে তেলের উৎপাদন তীব্রভাবে হ্রাস করার পরে ওয়াশিংটনের ক্ষুব্ধ কর্মকর্তারা “পরিণাম” ঘোষণা করেছিলেন।

মার্কিন আইনপ্রণেতারা সৌদি আরবের কাছে অস্ত্র বিক্রি নিষিদ্ধ করা এবং দেশ ও ওপেকের অন্যান্য সদস্যদের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করার জন্য বিচার বিভাগকে মুক্ত করা সহ এমন পদক্ষেপের হুমকি দিচ্ছেন যা খুব বেশিদিন আগে কল্পনাও করা যায়নি।

মার্কিন রাজনীতিবিদদের কাছ থেকে প্রতিশোধের তৃষ্ণায় রিয়াদকে আটকে রাখা হয়েছে। এবং সৌদি কর্মকর্তারা অর্থ ফেরত দেওয়ার ইঙ্গিত দিচ্ছে – মার্কিন ঋণ ডাম্পিং সহ – যা আর্থিক বাজারে এবং প্রকৃত অর্থনীতিতে বিশাল প্রভাব ফেলতে পারে।

কোনো পক্ষই উত্তেজনা আড়াল করার চেষ্টা করছে না। একজন শীর্ষ সৌদি কর্মকর্তার পরামর্শের পরে যে রাজ্যটি আরও পরিণত দল হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, হোয়াইট হাউসের একজন শীর্ষ কর্মকর্তা এই বলে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, “এটি এখানে কিছু উচ্চ বিদ্যালয়ের রোম্যান্সের মতো নয়।”

এরপর যা ঘটবে তা সমালোচনামূলক।

কয়েক দশকের পুরনো এই সম্পর্ক যদি পূর্ণাঙ্গ বিচ্ছেদে পরিণত হয়, তাহলে বিশ্ব অর্থনীতির জন্য বিরাট পরিণতি হতে পারে, আন্তর্জাতিক নিরাপত্তার কথা না বললেই নয়।

“এটি একটি নতুন নিম্ন. আমরা বছরের পর বছর ধরে ইউএস-সৌদি সম্পর্কের অবনতি দেখেছি তবে এটি সবচেয়ে খারাপ হয়েছে,” বলেছেন ইউরেশিয়া গ্রুপের পরিচালক ক্লেটন অ্যালেন।

গোপন চুক্তির জন্য এত কিছু
বিডেন যুগে ভোটারদের মধ্যে সবচেয়ে বড় ব্যথার দাগের সাথে এই স্প্যাট যুক্ত: মুদ্রাস্ফীতি এবং উচ্চ গ্যাসের দাম।

তেল উৎপাদন বাড়ানোর জন্য ওপেককে রাজি করার চেষ্টা এবং ব্যর্থ হওয়ার পরে, রাষ্ট্রপতি জো বিডেন তার 2020 সালের প্রচারাভিযানের প্রতিশ্রুতি সৌদি আরবকে তার মানবাধিকারের রেকর্ডের উপর একটি “প্যারিয়া” করার প্রতিশ্রুতি ফিরিয়ে দিয়েছেন। বাইডেন গ্রীষ্মে সৌদি আরব সফর করেছিলেন এবং এমনকি মুষ্টিবদ্ধ ক্রাউন প্রিন্স মোহাম্মদ বিন সালমান।

মার্কিন কর্মকর্তারা ভেবেছিলেন যে তারা সৌদি আরবের সাথে শেষ পর্যন্ত বছরের শেষ পর্যন্ত তেল সরবরাহ বাড়ানোর জন্য একটি গোপন চুক্তিতে পৌঁছেছে, নিউ ইয়র্ক টাইমস এই সপ্তাহে প্রতিবেদন করেছে।

তারা ভুল ছিল.

OPEC এবং এর মিত্ররা, OPEC+ নামে পরিচিত, প্রতিদিন মাত্র 100,000 ব্যারেল তেলের উৎপাদন বৃদ্ধি করে সাড়া দিয়েছে – এটির ইতিহাসে সবচেয়ে ছোট বৃদ্ধি। এই পদক্ষেপটি বিডেন প্রশাসনের “মুখে চড়” হিসাবে ব্যাপকভাবে দেখা হয়েছিল।

এর পরের ঘটনা আরও খারাপ।

অক্টোবরের শুরুতে, OPEC+ প্রতিদিন 2 মিলিয়ন ব্যারেল তেল উৎপাদন কমানোর পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে – একটি পদক্ষেপ যা উচ্চ মুদ্রাস্ফীতির সময়ে তেল ও পেট্রলের দাম বাড়িয়ে দেয় এবং মার্কিন রাজনীতিবিদদের ক্ষুব্ধ করে।

“কোন পক্ষই একে অপরকে বুঝতে পারছে না,” অ্যালেন বলেছিলেন। “রিয়াদ মার্কিন প্রতিক্রিয়ার তীব্রতাকে অবমূল্যায়ন করেছে। এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ধরে নিয়েছিল যে আমাদের একটি অকথ্য চুক্তি হয়েছে।”

আন্তর্জাতিক শক্তি সংস্থার নির্বাহী পরিচালক ফাতিহ বিরল বৃহস্পতিবার সিএনএন ইন্টারন্যাশনালের সাথে এক সাক্ষাৎকারে এই পদক্ষেপকে “অভূতপূর্ব” এবং “দুর্ভাগ্যজনক” বলে বর্ণনা করেছেন।

“যখন বিশ্ব অর্থনীতি বিশ্ব মন্দার দ্বারপ্রান্তে ছিল, তখন তারা দাম বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল,” বিরল বলেছিলেন।

সৌদি কর্মকর্তা যুক্তরাষ্ট্রের বাজার কারসাজির অভিযোগ করেছেন
উত্তেজনা হ্রাস পায়নি, এবং উভয় পক্ষের কর্মকর্তারা সাম্প্রতিক দিনগুলিতে একে অপরের সমালোচনাকে তীক্ষ্ণ করেছেন। একটি বলার পর্বে, একজন শীর্ষ সৌদি মন্ত্রী বিডেনের শক্তি কৌশলকে রক্ষা করতে গিয়ে এটিকে নিন্দা করতে গিয়েছিলেন।

অক্টোবরের শুরুতে OPEC+ প্রেস কনফারেন্স চলাকালীন, সৌদি জ্বালানি মন্ত্রী প্রিন্স আব্দুল আজিজ বিন সালমান কৌশলগত পেট্রোলিয়াম রিজার্ভ থেকে অভূতপূর্ব পরিমাণে জরুরি তেলের রিজার্ভ ছেড়ে দেওয়ার বিডেনের সিদ্ধান্তের প্রশংসা করেছেন বলে মনে হচ্ছে।

“আমি এটাকে বিকৃতি বলব না। প্রকৃতপক্ষে, এটি সঠিক সময়ে করা হয়েছিল, “প্রিন্স আব্দুল আজিজ সাংবাদিকদের বলেছেন। “যদি এটি না ঘটে, আমি নিশ্চিত যে জিনিসগুলি আজকের তুলনায় ভিন্ন হতে পারে।”

ফ্ল্যাশ ফরোয়ার্ড তিন সপ্তাহ, এবং একই সৌদি মন্ত্রী একটি খুব ভিন্ন সুর গেয়েছিলেন।

“মানুষ তাদের জরুরী স্টকগুলি হ্রাস করছে, এটিকে হ্রাস করেছে, এটিকে বাজারের কারসাজি করার জন্য একটি প্রক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করেছে যখন এর গভীর উদ্দেশ্য ছিল সরবরাহের ঘাটতি প্রশমিত করা,” প্রিন্স আব্দুল আজিজ এই সপ্তাহে সৌদি আরবে একটি সম্মেলনের সময় বলেছিলেন। “তবে, এটা আমার গভীর কর্তব্য যে বিশ্বের কাছে এটা স্পষ্ট করে দেওয়া যে জরুরি স্টক হারানো আগামী মাসগুলিতে বেদনাদায়ক হতে পারে।”

সমালোচনাটি লক্ষণীয়, বিশেষ করে এই কারণে যে ওপেক প্রকাশ্যে বিভিন্ন উপায়ে বাজারের কারসাজি করে সমর্থন মূল্যের সরবরাহ বন্ধ করে।

ওপেক অজনপ্রিয়
ঝুঁকি হল যে উত্তেজনাটি প্রতিশোধের একটি টিট-ফর-ট্যাট চক্রে পরিণত হয় যা বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা, বা এই মুহূর্তে যা কিছু অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতাকে ক্ষুণ্ন করে।

আইলের উভয় পক্ষের আইনপ্রণেতারা NOPEC (কোন তেল উৎপাদন ও রপ্তানিকারী কার্টেল) আইন প্রণয়ন করার জন্য তাদের আহ্বান বাড়িয়েছে যা বিচার বিভাগকে অনাস্থার ভিত্তিতে ওপেক দেশগুলির অনুসরণ করার ক্ষমতা দেবে৷ যদিও NOPEC নতুন নয়, সাম্প্রতিক স্মৃতিতে যেকোন বিন্দুর চেয়ে এটি এখন বেশি সম্ভব বলে মনে হচ্ছে। ইউরেশিয়া গ্রুপ NOPEC আইনের 30% সম্ভাবনা এবং বিলের জলযুক্ত সংস্করণের 45% সম্ভাবনার কথা বলে।

“অনেক সংখ্যক আইনপ্রণেতা কতটা বিচলিত তা আপনি বাড়াবাড়ি করতে পারবেন না,” বলেছেন অ্যালেন।

আইনপ্রণেতারা শুধু বিচলিতই নন, তারা বুঝতে পেরেছেন যে ওপেক ভোটারদের কাছে নিজেকে আদৌ পছন্দ করছে না।

“এটি জনপ্রিয়। আমেরিকান মনোভাব সৌদি বিরোধী। এটি এখন আমেরিকান রাজনীতিবিদদের জন্য অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক উপযোগিতা রয়েছে। কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটির সেন্টার অন গ্লোবাল এনার্জি পলিসির সিনিয়র রিসার্চ স্কলার কারেন ইয়াং বলেছেন, আমরা এখন সেখানেই আছি। “অতীতের তুলনায় NOPEC ভেটো দেওয়া কঠিন হবে।”

সৌদি আরব কি মার্কিন ঋণ ফেলে দিতে পারে?
সৌদি আরব তাদের নিজস্ব কঠোর পদক্ষেপ নিয়ে ওয়াশিংটনের শাস্তির জবাব দিতে পারে, সংঘর্ষকে আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে।

সৌদি কর্মকর্তারা ব্যক্তিগতভাবে সতর্ক করেছেন যে কংগ্রেস NOPEC পাস করলে রাজ্য মার্কিন ট্রেজারি বন্ড বিক্রি করতে পারে, ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল এই সপ্তাহে বিষয়টির সাথে পরিচিত ব্যক্তিদের উদ্ধৃত করে প্রতিবেদন করেছে।

সর্বনিম্নভাবে, মার্কিন ঋণ ডাম্পিং একটি ইতিমধ্যে-বিপজ্জনক মুহূর্তে বাজারে অনিশ্চয়তা তৈরি করবে। আগুনের বিক্রি ট্রেজারির হার বাড়িয়ে দেবে, বাজারকে অস্থিতিশীল করবে এবং পরিবার ও ব্যবসার জন্য ঋণের খরচ বাড়াবে।

এবং অবশ্যই, এই ধরনের অগ্নিকাণ্ডে সৌদি আরবের নিজস্ব হোল্ডিং ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

সৌদি আরব প্রায় $119 বিলিয়ন মার্কিন ঋণের উপর বসে আছে, ট্রেজারি ডিপার্টমেন্টের তথ্য অনুসারে, এটিকে বিশ্বের 16তম বৃহত্তম ট্রেজারি ধারক করে তুলেছে।

আরেকটি ঝুঁকি হল যে সৌদি আরব, OPEC+-এর ডি ফ্যাক্টো লিডার, বিশ্ব তেলের বাজার থেকে আরও সরবরাহ সরিয়ে ফেলতে পারে – অথবা পশ্চিমারা রাশিয়ার উপর ক্র্যাক ডাউন চালিয়ে যাওয়ায় ভবিষ্যতের দাম বৃদ্ধির প্রতিক্রিয়া জানাতে অন্তত অস্বীকার করতে পারে।

OPEC সরবরাহের উপর আরও নিষেধাজ্ঞা পেট্রলের দাম বাড়াবে এবং মুদ্রাস্ফীতিকে আরও খারাপ করবে, ইতিমধ্যে উচ্চ মন্দার ঝুঁকি বাড়াবে।

এই সবই ব্যাখ্যা করে যে কেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সৌদি আরবের মধ্যে সম্পর্কের সম্পূর্ণ বিপর্যয়ই ভঙ্গুর অর্থনীতির এই মুহূর্তে প্রয়োজন শেষ জিনিস হতে পারে।

Leave a Reply