রাশিয়ান জ্বালানীর অনুপস্থিতিতে আসন্ন শীতে ইউরোপীয়দের ঠান্ডায় মৃত্যুর ঝুঁকি

গ্রিন নিউ ডিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ধরে নিলে কি হবে ভাবছেন? একটি মারাত্মক শীত ইউরোপের নিজস্ব শক্তি পরীক্ষার ফলাফল। ইউটোপিয়ান জলবায়ু উদ্যোগ, মুদ্রাস্ফীতি, আমেরিকান জীবাশ্ম জ্বালানি উৎপাদনে হ্রাস এবং রাশিয়ান তেল বা প্রাকৃতিক গ্যাস কিনতে অনাগ্রহের সংমিশ্রণ এই শীতে মহাদেশ জুড়ে কয়েক লক্ষ মৃত্যুর কারণ হতে পারে।

যদিও ইউরোপীয় দেশগুলি এই বছর বেশিরভাগই রাশিয়ান জ্বালানী কেনা বন্ধ করে দিয়েছে, যা ইউক্রেনে ভ্লাদিমির পুতিনের আক্রমণের আগে মহাদেশের প্রাকৃতিক গ্যাসের 15 শতাংশ সরবরাহ করেছিল, মহাদেশের বর্তমান শক্তি সংকটের বীজ কয়েক বছর আগে রোপণ করা হয়েছিল। সবুজ উত্স দিয়ে ঐতিহ্যগত শক্তি প্রতিস্থাপনের প্রচেষ্টা বিপর্যয়কর হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, জার্মানি, গ্রীন নিউ ডিলের নিজস্ব সংস্করণে পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির উত্সের জন্য $150 বিলিয়ন ব্যয় করেছে, শুধুমাত্র বিশ্বের কিছু সর্বোচ্চ শক্তির দাম এবং 2021 সালের প্রথম দিকে বায়ু শক্তির উৎপাদন এক চতুর্থাংশ হ্রাস পেয়ে নিজেকে খুঁজে পেতে। পারমাণবিক শক্তি এবং জীবাশ্ম জ্বালানি থেকে একটি উত্তরণ, প্রাক্তন চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা মার্কেল এবং তার উত্তরসূরি, ওলাফ স্কোলজ দেশটিকে বছরের পর বছর ধরে শত্রু রাশিয়ার উপর প্রায় নির্ভরশীল করে তুলেছিলেন।

একই সময়ে, জাপানের 2011 সালের ফুকুশিমা বিপর্যয়ের পর জার্মানির পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রগুলি ভেঙে ফেলার সিদ্ধান্ত শুধুমাত্র রাশিয়ান জীবাশ্ম জ্বালানির উপর নির্ভর করে না বরং ব্যাপক (প্রায়ই রাশিয়ান) কয়লা পোড়ানো এবং কার্বন নিঃসরণ বৃদ্ধির দিকে পরিচালিত করে। জাতি এখন তার আগের সিদ্ধান্ত থেকে পিছিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে এবং কয়লা প্ল্যান্ট পুনরায় চালু করার সময় তার পারমাণবিক কেন্দ্রগুলি চালু রাখতে চাইছে।

ইতিমধ্যে, ফ্রান্স এবং ব্রিটেন গত পাঁচ বছরের মধ্যে ফ্র্যাকিং নিষিদ্ধ করেছে, একটি পুতিন-অর্থায়নের প্রচেষ্টার পরে, সবুজ গোষ্ঠীকে সমর্থন করে এবং প্রগতিশীল বাজওয়ার্ডে আবদ্ধ হয়ে, অনুশীলন বন্ধ করার জন্য ব্যাপক প্রচারণা চালায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রায় এক দশক ধরে ইউরোপের প্রাকৃতিক গ্যাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ শূন্যতা পূরণ করছে, কিন্তু আমেরিকান উৎপাদন হ্রাসের অর্থ হল দিন বাঁচানোর ক্ষমতা সীমিত থেকে বেশি। ইন্টারন্যাশনাল এনার্জি এজেন্সির প্রধান ইতিমধ্যেই এই শীতে ইউরোপে শক্তির ঘাটতির পূর্বাভাস দিয়েছেন।

সবুজ রাজনীতির প্রতি স্লাভিশ প্রতিশ্রুতি, মূর্খ আদর্শবাদের সাথে মিলিত, এই শীতে প্রাণ দিতে হবে। শুধু ব্রিটেনেই বছরে ২৮,০০০ অতিরিক্ত শীতে মৃত্যু হয়। প্রতি বছর সমগ্র ইউরোপে প্রায় 200,000 এই ধরনের মৃত্যু ঘটে, প্রতি 1 ডিগ্রি সেলসিয়াস হ্রাসের জন্য মৃত্যুহার 1.5 শতাংশ বৃদ্ধি পায়। একটি তিক্ত ঠান্ডা শীত এবং ধ্রুবক গরমের তীব্র হ্রাস সম্ভাব্যভাবে মহাদেশ জুড়ে অতিরিক্ত মৃত্যুর ছয়-অঙ্কের বৃদ্ধির কারণ হতে পারে। বিশেষ করে, উচ্চ শহুরে জনসংখ্যা (ব্যাকআপ গরম করার উত্স হিসাবে কাঠ সরবরাহ করতে কম সক্ষম) বা রাশিয়ান গরম করার তেলের উপর বিশেষত উচ্চ নির্ভরতা — যেমন ফ্রান্স, ব্রিটেন বা জার্মানি — অনেক বেশি ঝুঁকিতে থাকবে।

যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবিশ্বস্ত, ব্যয়বহুল সবুজ শক্তির উত্স বা ফ্র্যাকিং নিষিদ্ধ করার প্রচেষ্টা সফল হয় তবে আমরা আমাদের ইউরোপীয় কাজিনদের সাথে তুলনামূলক ফলাফলের মুখোমুখি হতে পারি। ফ্র্যাকিংয়ের সংক্ষিপ্ত, ইউক্রেন আক্রমণের পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একই রকমের ঘাটতির মুখোমুখি হয়েছিল এবং সম্ভবত তার বর্তমান খরচ দ্বিগুণেরও বেশি পেট্রল। নিছক সত্য যে ডেমোক্র্যাটরা গ্যাস এবং তেল নিষ্কাশনের কৌশলটিকে উপযোগীতার বাইরে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি তা হল মূল ভিত্তি যা আমাদের অর্থনীতিকে সচল রাখছে।

আমরা দেখেছি যে এই ধরনের মূর্খতাপূর্ণ কাজগুলি এর আগে ব্যাপক দুর্ভোগের দিকে নিয়ে যায়। শ্রীলঙ্কা, ভারতের উপকূলে, জাগ্রত শক্তি অর্থনীতির নিজস্ব সংস্করণ বাস্তবায়ন করেছে। দ্রুত অর্থ মুদ্রণ, ঋণ এবং জৈব সারের একটি সরকারী বাধ্যতামূলক পরিবর্তন এই গ্রীষ্মে এর অর্থনীতিকে বিপর্যস্ত করার দিকে পরিচালিত করে। 50 শতাংশের বেশি মুদ্রাস্ফীতির কারণে এর সরকারকে বিক্ষোভকারীদের দ্বারা পতন করা হয়েছিল, যখন সার পরিবর্তনের পরে 85 শতাংশ কৃষক ফসলের ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। সবুজ নীতিগুলি দেশের গুরুত্বপূর্ণ চা শিল্পকে পঙ্গু করে দিয়েছিল এবং পূর্বে স্বয়ংসম্পূর্ণ দেশটিকে চাল আমদানি করতে বাধ্য করেছিল।

প্রথম বিশ্বের দেশগুলোও একই ধরনের পরিণতি থেকে মুক্ত নয়। শক্তির ঘাটতি ইতিমধ্যেই গড় আমেরিকান পরিবারের ক্ষতি করছে; $5-এক-গ্যালন পেট্রল এই বছর স্থায়ী মুদ্রাস্ফীতি এবং একটি পতনশীল জিডিপি উভয় ক্ষেত্রেই ভূমিকা পালন করেছে। একটি পূর্ণ প্রস্ফুটিত ঘাটতি সংকট দ্বারা সঞ্চালিত সম্ভাব্য ক্ষতি কল্পনা করুন. যারা জীবাশ্ম জ্বালানীর একটি দ্রুত পর্যায় শেষ হওয়ার পূর্বাভাস দিচ্ছেন তারা সাধারণত 1973 এবং 1979 সালের তেল সংকট মনে রাখতে খুব কম বয়সী বা খুব কম শিক্ষিত। সবুজ শক্তি আমাদের একদিন একটি ইউটোপিয়ান ভবিষ্যতের দিকে নিয়ে যেতে পারে – কিন্তু শীঘ্রই যথেষ্ট নয়। টেক্সাসে বায়ু শক্তি উৎপাদনের তীব্র বৃদ্ধির কথা স্মরণ করুন, যা গত বছর শীতকালীন ঝড়ের সময় ধসে পড়েছিল। বিপর্যয়ের সময় 250 টিরও বেশি টেক্সান মারা গিয়েছিল।

আমাদের রাজ্য বা ফেডারেল সরকারগুলি পরিস্থিতিকে সংকটে পরিণত করার সম্ভাবনা বেশি করে তুলেছে। ওবামা-যুগের এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি নিয়ম ঐতিহ্যবাহী কাঠের চুলা নিষিদ্ধ করেছিল, যা শীতের তাপের জন্য 12 শতাংশ পরিবারের উপর নির্ভর করে। রাষ্ট্রপতি বিডেন তার উদ্বোধনের পরপরই ফেডারেল ভূমিতে নতুন তেল অনুসন্ধানকে বিখ্যাতভাবে হ্রাস করেছিলেন। ক্যালিফোর্নিয়া এবং নিউ ইয়র্কের মতো রাজ্যে বিদ্যুতের খরচের উপর সারচার্জ এবং ম্যান্ডেট সামান্য স্পষ্ট লাভের জন্য ভোক্তাদের খরচ আরও বাড়িয়ে দেয়।

ইউরোপের আসন্ন মারাত্মক শীত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি জাগরণ কল হিসাবে কাজ করা উচিত। ইউরোপীয় বোধ-ভাল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত নিষ্ফল, শক্তি নীতিগুলি তৈরি করছে যা আমাদের সময়ের সবচেয়ে বড় শক্তি সংকট হতে পারে। পুণ্য সংকেতের সেবায়, মহাদেশ জুড়ে মানুষ ঘাটতি এবং সম্ভাব্য অনেক মৃত্যুর মুখোমুখি হবে, হিমশীতল তাপমাত্রার মধ্যে।

যদিও বিডেন প্রশাসন এবং প্রগতিশীল রাজনীতিবিদরা অভ্যন্তরীণ শক্তি উৎপাদন ধ্বংস করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছেন, আমেরিকান পুঁজিবাদ সফল হয়েছে – অন্তত এখনও পর্যন্ত। জো বিডেন বা কমলা হ্যারিসের আরও চার বছর, যাইহোক, শেষ পর্যন্ত এই অর্থ হতে পারে যে ইউরোপের ঠান্ডা এবং মৃত্যুর বছরটি খুব দূরবর্তী ভবিষ্যতে এখানে একজনের প্রস্তাবনা হতে পারে।