হংকংয়ের ‘সত্যিকারের গণতন্ত্র’ চীনের কাছে হস্তান্তরের পর শুরু হয়েছিল: শি জিনপিং

হংকংয়ের ‘সত্যিকারের গণতন্ত্র’ চীনের কাছে হস্তান্তরের পর শুরু হয়েছিল: প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং

চীনা নেতা শি জিনপিং শুক্রবার দাবি করেছেন যে ২৫ বছর আগে হংকংয়ে “সত্যিকারের গণতন্ত্র” শুরু হয়েছিল যখন চীন নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেছিল, কারণ তিনি তার রাজনৈতিক ক্র্যাকডাউন দ্বারা রূপান্তরিত শহরের জন্য একটি প্রতীকী বার্ষিকী চিহ্নিত করেছিলেন।

“মাতৃভূমিতে প্রত্যাবর্তনের পরে, হংকংয়ের স্বদেশীরা তাদের নিজস্ব বিষয়ের মালিক হয়ে ওঠে, হংকংয়ের লোকেরা উচ্চ মাত্রার স্বায়ত্তশাসনের সাথে হংকংকে পরিচালনা করে এবং এটি হংকংয়ে সত্যিকারের গণতন্ত্রের সূচনা ছিল,” শি একটি মূল ভাষণে বলেছিলেন। হস্তান্তরের ২৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে হংকং কর্মকর্তাদের কাছে।

প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশ এখন “একটি দেশ, দুই ব্যবস্থা” নামে পরিচিত একটি কাঠামোর অধীনে বেইজিং কর্তৃক প্রদত্ত “একটি উচ্চ মাত্রার স্বায়ত্তশাসনের” ৫০ বছরের প্রতিশ্রুতির অর্ধেক পয়েন্টে রয়েছে।
কিন্তু পশ্চিমা সরকারগুলি সহ সমালোচকরা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বেইজিংকে সেই প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করার জন্য অভিযুক্ত করেছে কারণ এটি হংকংয়ের উপর তার দখল শক্ত করেছে।

২০২০ সালে, সরকার বিরোধী বিক্ষোভ হংকংকে কাঁপানোর এক বছর পরে, বেইজিং একসময় ফ্রি হুইলিং শহরের উপর একটি সুস্পষ্ট জাতীয় নিরাপত্তা আইন আরোপ করে। দুই বছর পরে, হংকংয়ের আইনসভায় কোনো বিরোধী আইনপ্রণেতারা রয়ে যাননি, যখন কর্মী ও রাজনীতিবিদ সহ প্রায় সব গণতন্ত্রপন্থী ব্যক্তিত্বকে হয় নির্বাসনে বাধ্য করা হয়েছে বা কারারুদ্ধ করা হয়েছে — তাদের কয়েক ডজন কারাগারের পিছনে রয়েছে।

সুইপিং ক্র্যাকডাউন মুক্ত করার পর শির দুদিনের সফর ছিল প্রথমবার তিনি শহরে পা রেখেছিলেন।
তার বক্তৃতায়, শি একটি বিজয়ী সুরে আঘাত করেছিলেন, ঘোষণা করেছিলেন যে হংকং “বিশৃঙ্খলা ও সহিংসতার অবসান ঘটিয়েছে” এবং আগামী পাঁচ বছরে “নতুন স্থল ভাঙতে এবং একটি নতুন লাফ দিতে” প্রস্তুত।

তিনি জোর দিয়েছিলেন যে হংকংকে অবশ্যই “দেশপ্রেমিক” দ্বারা শাসিত হতে হবে — অর্থাৎ যারা ক্ষমতাসীন কমিউনিস্ট পার্টির অনুগত।

“এটি বিশ্বের একটি সর্বজনীন নিয়ম যে রাজনৈতিক ক্ষমতা অবশ্যই দেশপ্রেমিকদের হাতে থাকতে হবে। বিশ্বের কোনো দেশ বা অঞ্চল দেশপ্রেমিক বা এমনকি বিশ্বাসঘাতক বা বিশ্বাসঘাতক শক্তি এবং ব্যক্তিত্বকে ক্ষমতা দখল করতে দেবে না,” শি বলেছেন।

অনুষ্ঠানে, শি শপথ নেন জন লি, একজন প্রাক্তন পুলিশ সদস্য নিরাপত্তা প্রধান হয়েছিলেন, হংকংয়ের নতুন নেতা হিসাবে, বিদায়ী প্রধান নির্বাহী ক্যারি লামের স্থলাভিষিক্ত হন।

লি, যিনি কয়েক ডজন অ্যাক্টিভিস্টের গ্রেপ্তার এবং নিউজরুমে অভিযানের তদারকি করার পরে জাতীয় নিরাপত্তা আইনের মুখ হয়ে ওঠেন, “হংকংয়ের জন্য একটি নতুন অধ্যায়” এর জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেছিলেন। তিনি দাবি করেছেন যে শহরটি বরাবরের মতোই মুক্ত এবং উন্নত – এবং মূল ভূখণ্ড চীনের সাথে বৃহত্তর একীকরণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এর উন্নয়ন অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

রাস্তায় নিঃশব্দ মেজাজ

সকালে, লি এবং শত শত হংকং কর্মকর্তারা শহরের ভিক্টোরিয়া হারবারের পাশে অন্ধকার আকাশের নীচে একটি পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন, যা অনুষ্ঠানের দিনটি শুরু করেছিল।
আড়ম্বর এবং পরিস্থিতি মূলত বন্দর সামনের কনভেনশন এবং প্রদর্শনী কেন্দ্রের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। রাস্তায়, মেজাজ অনেক বেশি নিঃশব্দ ছিল, কোভিড -19 বিধিনিষেধ, একটি বন্ধ হওয়া টাইফুন এবং বর্ধিত নিরাপত্তার কারণে।

শুক্রবার সকাল জুড়ে পুলিশের উপস্থিতি ব্যাপকভাবে দৃশ্যমান ছিল, চারটি টহলদার ফুটব্রিজ, ফুটপাথ এবং পাতাল রেল স্টেশন এবং অ্যাডমিরালটি এবং ওয়ান চাই-এর বাণিজ্যিক জেলাগুলিতে প্রস্থান করার জন্য অফিসার হিসাবে।

“উদযাপন করার মতো সত্যিই কিছুই নেই। পুরো অনুষ্ঠানটি অত্যন্ত সুরক্ষিত এবং জনসাধারণকে যাইহোক আমন্ত্রণ জানানো হয় না, ঠিক যেভাবে (সরকার) সাধারণ মানুষ আর রাজনৈতিক আলোচনায় যোগদান করতে চায় না,” তার ফটোগ্রাফি উত্সাহী তসে বলেছেন। পুলিশের জাহাজ এবং হেলিকপ্টার দেখার জন্য 20-এর দশকে জলপ্রান্তরে এসেছিলেন।

হংকং-এ, 1 জুলাই ঐতিহ্যগতভাবে বৃহৎ আকারের গণতন্ত্রপন্থী মিছিল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা এর ব্যস্ত প্রধান রাস্তায় ভিড় করেছিল। কিন্তু এ বছর কোনো বিক্ষোভ দেখা যায়নি। শহরের অধিকাংশ গণতন্ত্রপন্থী দল জাতীয় নিরাপত্তা আইন অনুসরণ করে ভেঙে পড়েছে। এবং যে সংস্থাগুলি রয়ে গেছে, তাদের কেউই শির সফরের সময় শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভ করার অনুমতির জন্য আবেদন করেনি, পুলিশ জানিয়েছে।
শুক্রবার যে কয়েকটি জনসমাবেশ হয়েছিল তা বেইজিংয়ের সমর্থকরা সংগঠিত করেছিল।

শহরের টিসিম শা সুই জেলায়, জলের ওপারে যেখানে আনুষ্ঠানিক হস্তান্তর বার্ষিকী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল, প্রায় ৩০ জনের একটি দল চীনা জাতীয় পতাকা এবং একটি দেশাত্মবোধক ব্যানার ধরতে জড়ো হয়েছিল।

মার্টিন চ্যান, যিনি তার স্ত্রী এবং দুই সন্তানের সাথে ছিলেন, সরকারী ছুটির সুযোগ নিতে ঝড়ো আবহাওয়ার সাহসী দলের মধ্যে ছিলেন।

চ্যান বলেছিলেন যে তার সন্তানেরা ২০১৯ সালের সরকার বিরোধী বিক্ষোভের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিল কিন্তু তারা কেন হয়েছিল তা বোঝার জন্য এখনও খুব কম বয়সী ছিল।

“গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল হংকং এখন স্থিতিশীল এবং নিরাপদ,” তিনি বলেছিলেন। “যেকোন পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও আমাদের একে অপরকে সম্মান করতে হবে এবং মূল ভূখণ্ড চীনকেও সম্মান করতে হবে।”

হৃদয়বিদারক এবং সমালোচনা

হংকং থেকে পালিয়ে আসা গণতন্ত্রপন্থী রাজনীতিবিদ এবং কর্মীদের জন্য, বার্ষিকীটি দূর থেকে দেখার জন্য একটি মর্মান্তিক ঘটনা।
প্রাক্তন আইন প্রণেতা টেড হুই, যিনি জামিনে থাকাকালীন অস্ট্রেলিয়ায় চলে গিয়েছিলেন তার জন্য রাজনৈতিকভাবে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত অভিযোগ, শুক্রবার একটি ফেসবুক পোস্টে বলেছিলেন যে তার হৃদয়ের ক্ষোভ “কখনো নির্বাপিত হয়নি।”

“আমি হংকং সম্পর্কে এতটা দৃঢ়ভাবে অনুভব করি যেন আমি কখনই ছেড়ে যাইনি: আমি যে জায়গাটিকে ভালোবাসি তা আমি ছেড়ে দিতে পারি না, এবং আমি কারাগারে থাকা আমার কমরেডদের ছেড়ে দিতে পারি না,” তিনি লিখেছেন।

“হংকংয়ে বর্তমানে ১,০০০ এরও বেশি রাজনৈতিক বন্দী রয়েছে, একটি ন্যায়বিচার ব্যবস্থা ছাড়াও দুষ্ট জাতীয় নিরাপত্তা আইনের দ্বারা ধ্বংস হয়েছে, সেইসাথে মুক্ত সংবাদপত্র এবং গণতান্ত্রিক সমাজের সম্পূর্ণ বিনাশ,” হুই বলেছেন।

আরেকজন প্রাক্তন আইন প্রণেতা নাথান ল, যিনি 2020 সালে যুক্তরাজ্যে পালিয়ে গিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে হংকং যে তিনি একবার চিনতেন তা অচেনা হয়ে উঠেছে।
“আমরা সংগ্রামের মধ্যে এবং ফাটলের মধ্যে বিদ্যমান: আমরা একটি প্রতিশ্রুত এবং আদর্শ হংকংয়ের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য রওনা হয়েছিলাম। বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে, আমরা শহরটির দিকে ফিরে তাকাই যেটি তার দৃষ্টিনন্দন মুখোশ ধরে রেখেছে, কিন্তু এই ‘নতুন হংকং’ তার অনুরণন হারিয়েছে , আমরা এখনও [আমাদের পুরানো হংকংয়ে] ফিরে যেতে আকুল আকাঙ্খা করছি,” বৃহস্পতিবার একটি ফেসবুক পোস্টে 28 বছর বয়সী বলেছেন।

ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন বৃহস্পতিবার বলেছেন যে যুক্তরাজ্য হংকংয়ে “এক দেশ, দুই ব্যবস্থা” নিয়ে চীনকে তার প্রতিশ্রুতি ধরে রাখতে “যা সম্ভব” করছে।

“তবে হস্তান্তরের ২৫ তম বার্ষিকীতে, আমরা কেবল এই সত্যটি এড়াতে পারি না যে এখন কিছু সময়ের জন্য, বেইজিং তার বাধ্যবাধকতাগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হচ্ছে। এটি এমন একটি পরিস্থিতি যা হংকংয়ের নাগরিকদের অধিকার এবং স্বাধীনতা উভয়কেই হুমকি দেয় এবং অব্যাহত তাদের বাড়ির অগ্রগতি এবং সমৃদ্ধি,” জনসন একটি ভিডিও বিবৃতিতে বলেছেন।

মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেন হংকং-এর স্বাধীনতার “বিচ্ছিন্নকরণ”-এর সমালোচনা করেছেন।

“এই তারিখটিকে ‘এক দেশ, দুই ব্যবস্থা’ কাঠামোর অধীনে প্রতিশ্রুত স্বায়ত্তশাসনের ৫০ বছরের অর্ধেক পয়েন্ট হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল। তবুও এটি এখন স্পষ্ট যে হংকং এবং বেইজিং কর্তৃপক্ষ আর গণতান্ত্রিক অংশগ্রহণ, মৌলিক স্বাধীনতা এবং একটি স্বাধীন মিডিয়া দেখে না। এই দৃষ্টিভঙ্গির অংশ হিসাবে,” তিনি বলেছিলেন।

উৎসঃ
Hong Kong’s ‘true democracy’ started after handover to China: President Xi Jinping