অনুভব ব্লগ সাহিত্য, ব্লগ, সাস্থতথ্য, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, অনুবাদ, মতামত ইত্যাদি
বিখ্যাত ইউক্রেনীয় চিকিৎসক রাশিয়ান বন্দিত্বের ‘নরক’ বর্ণনা করেছেন
বন্দী ইউক্রেনীয় চিকিৎসকের চশমা অনেক আগেই কেড়ে নেওয়া হয়েছিল, এবং তার পাশ দিয়ে হেঁটে যাওয়া রাশিয়ান ব্যক্তির মুখটি ছিল অস্পষ্ট।
ইউলিয়া পাইয়েভস্কা শুধুমাত্র জানতেন যে তার জীবন তার জন্য লেনদেন করা হচ্ছে, এবং তিনি ২১ জন মহিলাকে একটি ছোট তিন- বাই ছয় মিটার (১০- বাই ২০ ফুট) জেলের কক্ষে রেখে যাচ্ছেন যা তারা অনন্তকালের মতো অনুভব করেছিল। তার আনন্দ এবং স্বস্তি এই অনুভূতির দ্বারা মেজাজ ছিল যে সে তাদের একটি অনিশ্চিত ভাগ্যের কাছে পরিত্যাগ করছে।
তাকে বন্দী করার আগে, পাইয়েভস্কা, ইউক্রেন জুড়ে তাইরা নামে বেশি পরিচিত, ২৫৬ গিগাবাইটেরও বেশি যন্ত্রণাদায়ক বডিক্যাম ফুটেজ রেকর্ড করেছিলেন যা ঘেরাও করা শহর মারিউপোলে আহতদের বাঁচানোর জন্য তার দলের প্রচেষ্টাকে দেখায়। তিনি একটি ছোট ডেটা কার্ডে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস সাংবাদিকদের কাছে ফুটেজ পেয়েছিলেন, মারিউপোলের শেষ আন্তর্জাতিক দল।
সাংবাদিকরা 15 মার্চ একটি ট্যাম্পনের ভিতরে এম্বেড করা কার্ডটি নিয়ে ১৫টি রাশিয়ান চেকপয়েন্ট দিয়ে শহর ছেড়ে পালিয়ে যায়। পরের দিন, তাইরাকে রাশিয়াপন্থী বাহিনী ধরে নিয়ে যায়।
তিনি ১৭ জুন আবির্ভূত হওয়ার আগে তিন মাস অতিবাহিত হয়েছিলেন, পাতলা এবং অস্বস্তিকর, তার অ্যাথলিটের শরীর ১০ কিলোগ্রাম (২২ পাউন্ড) এরও বেশি পুষ্টি এবং কার্যকলাপের অভাবে হালকা হয়ে গিয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে এপি রিপোর্ট যা তাকে মারিউপোলের বেসামরিক নাগরিকদের পাশাপাশি রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় সৈন্যদের একইভাবে যত্নশীল দেখায়, তার মুক্তির জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
যেদিন তাকে বন্দী করা হয়েছিল সেই দিনটি নিয়ে আলোচনা করার সময় তিনি তার শব্দগুলি সাবধানতার সাথে বেছে নেন এবং এখনও সেখানে থাকা ইউক্রেনীয়দের বিপন্ন হওয়ার ভয়ে কারাগারের বিষয়ে আলোচনা করার সময় তিনি আরও সতর্ক হন। তবে এপি প্রকাশিত ভিডিওটির প্রভাব সম্পর্কে তিনি দ্ব্যর্থহীন।
“আপনি এই ফ্ল্যাশ ড্রাইভটি বের করেছেন এবং আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই,” তিনি মারিউপোলের সাংবাদিকদের অন্তর্ভুক্ত একটি এপি দলকে কিইভে বলেছিলেন। “তোমার কারণে আমি এই নরক ছেড়ে যেতে পারি। বিনিময়ের সাথে জড়িত সবাইকে ধন্যবাদ।”
তিনি এখনও তাদের পিছনে ফেলে আসাদের সম্পর্কে দোষী বোধ করেন এবং বলেছিলেন যে তিনি তাদের মুক্ত করতে তার যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন।
“তারা সব আমি সম্পর্কে চিন্তা,” তিনি বলেন. “যতবার আমি এক কাপ কফি ধরি বা সিগারেট জ্বালাই, আমার বিবেক আমাকে কষ্ট দেয় কারণ তারা পারে না।”
৫৩ বছর বয়সী তাইরা হাজার হাজার ইউক্রেনীয়দের মধ্যে একজন যাকে রাশিয়ান বাহিনী বন্দী করেছে বলে বিশ্বাস করা হয়। মারিউপোলের মেয়র সম্প্রতি বলেছেন যে তার শহর থেকে ১০,০০০ মানুষ হয় বন্দী হয়ে বা পালানোর চেষ্টা করার সময় নিখোঁজ হয়েছে। জেনেভা কনভেনশনগুলি “সকল পরিস্থিতিতে সুরক্ষার জন্য সামরিক এবং বেসামরিক উভয়ই চিকিত্সকদের একক আউট করে৷ ”
টায়রা ইউক্রেনের একজন অসামান্য ব্যক্তিত্ব, তার কাজের প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রের চিকিত্সকদের জন্য বিখ্যাত এবং তার স্বর্ণকেশী চুলের শক এবং উভয় বাহুতে বৃত্তাকার ট্যাটুগুলির দ্বারা অবিলম্বে স্বীকৃত। ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি তার মুক্তির ঘোষণা দিয়েছেন।
ওজন হ্রাস এবং তিনি সহ্য করা সত্ত্বেও, তিনি এখনও প্রাণবন্ত। তিনি ক্রমাগত ধূমপান করেন, একের পর এক সিগারেট জ্বালিয়ে দেন যেন তিন মাসের জন্য তার কিছুই নেই। সে শান্তভাবে কথা বলে, বিদ্বেষ ছাড়াই, এবং তার ঘন ঘন হাসি তার বাদামী চোখের গভীরে তার মুখকে আলোকিত করে।
রাশিয়ান আক্রমণের অনেক আগে পিঠে এবং নিতম্বের আঘাতে ভুগছেন এমন একজন ডিমোবিলাইজড মিলিটারি ডাক্তার, তাইরাও ইউক্রেনের ইনভিকটাস গেমস দলের সদস্য।
তিনি এই এপ্রিলে তীরন্দাজ এবং সাঁতারে প্রতিযোগিতা করার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং তার পরিবর্তে তার ১৯ বছর বয়সী কন্যাকে তার জায়গায় প্রতিযোগিতা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
টাইরা ২০২১ সালে ইনভিকটাস গেমস প্রতিষ্ঠাকারী ব্রিটেনের প্রিন্স হ্যারি দ্বারা নির্মিত অনুপ্রেরণামূলক ব্যক্তিত্বের উপর একটি Netflix ডকুমেন্টারি সিরিজের জন্য ফিল্ম করার জন্য বডি ক্যামেরা পেয়েছিলেন। কিন্তু ফেব্রুয়ারিতে যখন রাশিয়ান বাহিনী আক্রমণ করে, তখন তিনি যুদ্ধের দৃশ্যে লেন্সকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন।
ক্যামেরাটি চালু ছিল যখন তিনি একজন আহত রাশিয়ান সৈনিকের চিকিৎসার জন্য হস্তক্ষেপ করেছিলেন, যাকে তিনি “সানশাইন” বলে ডাকেন, যেমনটি তার জীবনে আসা প্রায় প্রত্যেককেই করেন।
তিনি একটি ছেলের মৃত্যু এবং তার বোনকে বাঁচানোর সফল প্রচেষ্টাকে ক্রনিক করেছেন, যিনি এখন মারিউপোলের অনেক অনাথদের মধ্যে একজন।
সেই দিন, তিনি একটি দেয়ালের সাথে ধসে পড়ে কেঁদেছিলেন।
ভিডিওটি পর্যালোচনা করে, তিনি বলেছিলেন যে এটি নিয়ন্ত্রণের একটি বিরল ক্ষতি।
“যদি আমি সারাক্ষণ কাঁদতাম, আমার আহতদের সাথে মোকাবিলা করার সময় থাকত না। তাই যুদ্ধের সময়, অবশ্যই, আমি একটু কঠিন হয়ে গিয়েছিলাম, “তিনি বলেছিলেন। “আমার দেখানো উচিত হয়নি যে আমি ভেঙে যাচ্ছি। … আমরা পরে শোক করতে পারি।”
তিনি বলেন, শিশুরা প্রথম বা শেষ চিকিৎসা ছিল না। কিন্তু তারা ইউক্রেনের জন্য একটি বড় ক্ষতির অংশ ছিল।
“যখন আমি এটি নিয়ে ভাবি, তখন আমার হৃদয়ে রক্তক্ষরণ হয়, যখন আমি মনে করি কীভাবে শহরটি মারা গিয়েছিল। এটি একজন ব্যক্তির মতো মারা গিয়েছিল – এটি বেদনাদায়ক ছিল, “তিনি বলেছিলেন। “এটা মনে হয় যখন একজন ব্যক্তি মারা যাচ্ছে এবং আপনি একইভাবে সাহায্য করার জন্য কিছু করতে পারবেন না।”
তাইরা বন্দী হওয়ার কয়েক ঘন্টা আগে, রাশিয়ান বিমান হামলা শহরের প্রধান বোমা আশ্রয়স্থল মারিউপোল থিয়েটারে আঘাত হানে। শতাধিক মারা গেছে। একই দিনে, নেপচুন পুল, আরেকটি বোমা আশ্রয়কেন্দ্রও আঘাতপ্রাপ্ত হয়।
তাইরা তার হাসপাতালের বেসমেন্টে লুকিয়ে থাকা 20 জনের একটি দলকে জড়ো করেছিল, যাদের বেশিরভাগই শিশু ছিল, তাদের মারিউপোল থেকে দূরে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি ছোট হলুদ বাসে। শহরের কেন্দ্রটি পতনের দ্বারপ্রান্তে ছিল এবং রাশিয়ান চেকপয়েন্টগুলি সমস্ত রাস্তাগুলিকে অবরুদ্ধ করেছিল।
তখনই রাশিয়ানরা তাকে দেখেছিল।
“তারা আমাকে চিনতে পেরেছে। তারা চলে গেছে, একটি কল করেছে, ফিরে এসেছে, “তিনি বলেছিলেন। “যতদূর আমি বলতে পারি, তাদের ইতিমধ্যে একটি পরিকল্পনা ছিল।”
তিনি বিশ্বাস করেন যে শিশুরা এটিকে নিরাপত্তা দিয়েছে। তিনি সেই দিন সম্পর্কে বিশদ প্রকাশ করা এড়িয়ে যান কারণ তিনি বলেছিলেন যে তিনি পুরোপুরি ব্যাখ্যা করতে পারেননি।
কিন্তু তিনি পাঁচ দিন পরে একটি রাশিয়ান সংবাদ সম্প্রচারে উপস্থিত হন যা তাকে বন্দী করার ঘোষণা দেয়, তাকে অভিযুক্ত করে ছদ্মবেশে শহর থেকে পালানোর চেষ্টা করা হয়েছিল।
ভিডিওতে, টায়রাকে ক্ষিপ্ত দেখাচ্ছে এবং তার মুখ থেঁতলে গেছে। যখন তিনি তার জন্য প্রস্তুত একটি বিবৃতি পড়েন, তখন একটি ভয়েসওভার তাকে নাৎসি বলে ব্যঙ্গ করে।
তিনি বলেন, কারাগারের অভ্যন্তরে বন্দিদের একই ধরনের অপপ্রচার করা হয়। তারা শুনেছে যে ইউক্রেনের পতন হয়েছে, সংসদ ও মন্ত্রিসভা ভেঙে দেওয়া হয়েছে, কিয়েভ শহর রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণে ছিল, সরকারের সবাই পালিয়ে গেছে।
“এবং অনেক লোক এটি বিশ্বাস করতে শুরু করেছে। আপনারা দেখেছেন কিভাবে প্রচারের প্রভাবে এসব হয়? লোকেরা হতাশা শুরু করে,” তাইরা বলেছেন। “আমি বিশ্বাস করিনি, কারণ আমি জানি শত্রুকে বিশ্বাস করা বোকামি।”
প্রতিদিন, তাদের রাশিয়ান জাতীয় সঙ্গীত গাইতে বাধ্য করা হয়েছিল – দুইবার, তিনবার, কখনও কখনও 20 বা 30 বার যদি রক্ষীরা তাদের আচরণ পছন্দ না করে। তিনি এখন গানটিকে আরও বেশি ঘৃণা করেন, তবে এটি নিয়ে হাস্যরস এবং অবজ্ঞার সাথে কথা বলেন।
“আমি এটিকে একটি প্লাস পেয়েছি কারণ আমি সবসময় গান শিখতে চেয়েছিলাম – তারপরে হঠাৎ আমার কাছে অনুশীলন করার সময় এবং একটি কারণ ছিল,” তিনি বলেছিলেন। “এবং দেখা যাচ্ছে যে আমি গান গাইতে পারি।”
রুশ-নিয়ন্ত্রিত দোনেৎস্ক অঞ্চলে তার জেলেরা তাকে পুরুষ, নারী, শিশু হত্যার কথা স্বীকার করতে চাপ দেয়। তারপরে তারা অঙ্গ পাচারের অভিযোগে শুরু করে যে সে তাদের অযৌক্তিকতায় অপমানজনক বলে মনে করেছিল।
“যুদ্ধক্ষেত্রে অঙ্গ জব্দ করা হয়েছে। এই অপারেশন কতটা জটিল আপনার কি কোন ধারণা আছে?” তিনি জিজ্ঞাসা, একটি সংক্ষিপ্ত অশ্লীল সঙ্গে অভিযোগ খারিজ. “এটি উদ্ভাবিত, একটি বিশাল বানোয়াট।”
সে কিছুই স্বীকার করেনি।
“আমি প্রকৃতির দ্বারা ভয়ানক একগুঁয়ে। এবং যদি আমি এমন কিছু করার জন্য অভিযুক্ত হই যা আমি করিনি, আমি কিছুর জন্য স্বীকার করব না। আপনি আমাকে গুলি করতে পারেন, কিন্তু আমি স্বীকার করব না, “সে বলল।
অন্তহীন, পুনরাবৃত্ত পট্রিড সপ্তাহের পরে শুধুমাত্র বেকন সহ লবণ-মুক্ত পোরিজ, পুনর্গঠিত ম্যাশড আলু, বাঁধাকপির স্যুপ এবং কিছু টিনজাত মাছের প্যাকেট দ্বারা ভাঙ্গার পর, তাইরা নিজেকে তিন-বাই ছয় মিটার (১০- বাই ২০-ফুট) কোষে খুঁজে পান। অন্য ২১ জন মহিলা, ১০টি খাট এবং খুব কম। কোন বিচার এবং কোন দোষী সাব্যস্ত না করে তাদের সর্বোচ্চ নিরাপত্তার কারাগারে রাখা হয়েছিল।
তিনি তাদের সাথে কীভাবে চিকিত্সা করা হয়েছিল সে সম্পর্কে বিস্তারিত জানাবেন না, তবে বলেছিলেন যে তাদের পরিবার সম্পর্কে তাদের কোনও তথ্য নেই, কোনও টুথব্রাশ নেই, ধোয়ার কিছু সুযোগ নেই। তার স্বাস্থ্য খারাপ হতে শুরু করে।
“আমি আর ২০ বছর বয়সী নই এবং এই শরীরটি আগের চেয়ে কম নিতে পারে,” সে দুঃখের সাথে বলল। “চিকিৎসা খুব কঠিন, খুব রুক্ষ ছিল। … মহিলারা এবং আমি সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম।”
ইউক্রেনের নাগরিক স্বাধীনতা কেন্দ্রের প্রধান ওলেক্সান্দ্রা মাতভিচুক বলেছেন, আটক বেসামরিক নাগরিক এবং যুদ্ধবন্দীদের সাথে কীভাবে আচরণ করা যায় সে বিষয়ে রাশিয়ার বারবার আন্তর্জাতিক মানবিক আইন লঙ্ঘনের সাথে তাইরার অভিজ্ঞতা সামঞ্জস্যপূর্ণ।
“বড় আকারের আক্রমণের আগে, রাশিয়া এই লঙ্ঘন লুকানোর চেষ্টা করেছিল। তারা ভান করার চেষ্টা করেছিল যে তারা এই লঙ্ঘনের সাথে জড়িত নয়, “তিনি বলেছিলেন। “এখন, রাশিয়া পাত্তা দেয় না।”
এক পর্যায়ে, তার একজন কারাগার তার কাছে এসে বলেছিল যে সে একটি রাশিয়ান সৈন্যকে অপব্যবহার করার একটি ভিডিও দেখেছে। তিনি জানতেন যে এটি সম্ভব নয় এবং ভিডিওটি দেখার দাবি করেছিল, কিন্তু প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।
এখন, একটি কম্বলে একজন রাশিয়ান সৈন্যকে কোমলভাবে মোড়ানোর চিত্রটি দেখে, সে জানে এটি আরেকটি মিথ্যা ছিল।
“এটি ভিডিও, এখানে এটি। আমি সত্যিই প্রত্যেকের সাথে এইভাবে আচরণ করেছি, তাদের নিয়ে এসেছি, আমরা তাদের স্থিতিশীল করেছি, প্রয়োজনীয় সবকিছু করেছি, “তিনি বলেছিলেন।
তার বন্দিত্বের শেষের কাছাকাছি অন্য একটি পয়েন্টে, কেউ তাকে বের করে এনেছিল যার জন্য সে অনুমান করেছিল যে এটি আরেকটি অর্থহীন জিজ্ঞাসাবাদ। পরিবর্তে, একটি ক্যামেরা ছিল।
“আমাকে একটি ভিডিও রেকর্ড করতে বলা হয়েছিল যে আমি ভালো আছি, খাবার ঠিক আছে, অবস্থা ঠিক আছে,” তিনি বলেছিলেন। এটি একটি মিথ্যা ছিল, তিনি যোগ করেছেন, কিন্তু তিনি এতে কোন ক্ষতি দেখেননি। “এই ভিডিওর পরে, তারা আমাকে বলেছিল, সম্ভবত আপনার বিনিময় করা হবে।”
তারপর সে অপেক্ষা করতে তার সেলে ফিরে গেল। তার স্বাধীনভাবে চলার স্বপ্ন ছিল যা সত্য বলে মনে হয়েছিল। কিন্তু তিনি খুব বেশি আশা অনুভব না করার চেষ্টা করেছিলেন, যাতে এটি না ঘটলে তিনি পিষ্ট না হন।
শেষ পর্যন্ত তাকে ছাড়ার অনুমতি না দেওয়া পর্যন্ত আরও সময় কেটে গেছে, অন্ধভাবে রাশিয়ান বন্দীকে তার জন্য বিনিময় করা হয়েছে।
ইউক্রেনের রাজধানীতে সাম্প্রতিক দিনে, তাইরা একটি পরিত্যক্ত সোভিয়েত-যুগের কারখানার গভীরে কিয়েভ তীরন্দাজ পরিসরের দিকে রওনা হয়েছেন। তিনি সেখানে তার কোচ এবং অন্যান্য ক্রীড়াবিদদের আলিঙ্গন করেন, তারপর যুদ্ধের আগে থেকে প্রথমবারের মতো প্রশিক্ষণে বসতি স্থাপন করেন।
তার শটগুলি কাগজের লক্ষ্যবস্তুতে সুনির্দিষ্টভাবে লক্ষ্য করা হয়েছিল, বুলসিতে আঘাত করেছিল। কিন্তু তাকে তার দীর্ঘস্থায়ী আঘাতের জন্য একটি সমর্থনের উপর ঝুঁকতে হয়েছিল এবং সে দ্রুত ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। সে ধোঁয়া চেইন করার জন্য একটি গুহাওয়ালা ওয়ার্কশপে পিছু হটে, ছাইটিকে একটি ধাতব ক্যানে টোকা দেয় এবং জানালার বাইরে তাকায়।
তার স্বামী, ভাদিম পুজানভ বলেছেন, তিন মাস বন্দি থাকা সত্ত্বেও তাইরা মৌলিকভাবে একই রয়ে গেছে এবং সে কী সহ্য করেছে সে সম্পর্কে খোলাখুলি।
“সম্ভবত দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি হতে পারে, তবে তিনি পরিকল্পনায় পূর্ণ,” তিনি বলেছিলেন। “সে এগিয়ে যাচ্ছে।”
এই পরিকল্পনাগুলি পরিষ্কার এবং অগ্রাধিকারযুক্ত: তার স্বাস্থ্য পুনরুদ্ধার করুন, পরের বছরের ইনভিকটাস গেমসে অংশ নিন এবং একটি বই লিখুন, এমন ব্যক্তিদের জন্য এক ধরণের স্ব-সহায়ক যা সে আশা করে যে পরামর্শের প্রয়োজন হবে না। তিনি ব্যাখ্যা করার সাথে সাথে শান্তভাবে হাসলেন।
“আমি বন্দী জীবন সম্পর্কে তথ্য একত্রিত করার পরিকল্পনা করছি,” তিনি বলেছিলেন। “তাদের কেমন আচরণ করা উচিত? সহ্য করা সহজ করার জন্য পরিস্থিতি কীভাবে তৈরি করবেন? মনোবিজ্ঞান কি?”
বন্দী অবস্থায় মৃত্যুর ভয় ছিল কিনা জানতে চাইলে, তাইরা বলেছিলেন যে এটি এমন একটি প্রশ্ন যা তার জেলেরা প্রায়শই জিজ্ঞাসা করে এবং তার একটি প্রস্তুত উত্তর ছিল।
“আমি না বলেছিলাম কারণ আমি ঈশ্বরের সাথে সঠিক,” সে তাদের বলেছিল। “কিন্তু তুমি অবশ্যই জাহান্নামে যাবে।”
