রাশিয়ার পারমাণবিক কেন্দ্রের ঋণ চীনা মুদ্রায় পরিশোধ করবে বাংলাদেশ

চীনের ইউয়ান ব্যবহার করে রাশিয়ান পারমাণবিক শক্তি বিকাশকারীকে 318 মিলিয়ন ডলারের অর্থ প্রদানের অনুমোদন দিয়েছে বাংলাদেশ, একজন বাংলাদেশি কর্মকর্তার মতে, মার্কিন ডলারকে বাইপাস করে এবং আন্তর্জাতিক অর্থপ্রদানের জন্য চীনা মুদ্রা ব্যবহার করে দেশগুলোর সর্বশেষ উদাহরণ অফার করে।

বৃহস্পতিবার বাংলাদেশি অর্থ মন্ত্রণালয়ের অর্থনৈতিক সম্পর্ক বিভাগের এক সভায় ইউয়ান ব্যবহারের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, মন্ত্রণালয়ের ইউরোপীয় বিষয়ক শাখার প্রধান উত্তম কুমার কর্মকার ওয়াশিংটন পোস্টকে জানিয়েছেন।

কর্মকার বলেছেন যে যদিও সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, লেনদেন এখনও সম্পূর্ণ হয়নি কারণ অর্থপ্রদানের বিবরণ এখনও সমাধান করা দরকার। তিনি বিষয়টির কূটনৈতিক সংবেদনশীলতার কথা উল্লেখ করে আর কোনো মন্তব্য করতে রাজি হননি।

পুতিনকে আলিঙ্গন করে, শি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অস্বীকার করে এবং বিশ্বব্যাপী বিভক্তিকে কাজে লাগায়

এই সিদ্ধান্ত বাংলাদেশ ও রাশিয়ার মধ্যে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে চলমান অর্থপ্রদানের অচলাবস্থার সমাধান করে। ইউক্রেনে প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের নিষেধাজ্ঞার কারণে গত বছর সোসাইটি ফর ওয়ার্ল্ডওয়াইড ইন্টারব্যাংক ফাইন্যান্সিয়াল টেলিকমিউনিকেশন (SWIFT) আন্তর্জাতিক অর্থ স্থানান্তর ব্যবস্থায় প্রবেশের জন্য রাশিয়াকে নিষিদ্ধ করার পরে দক্ষিণ এশিয়ার দেশটি ডলার ব্যবহার করে বিদ্যুৎ কেন্দ্রের জন্য রাশিয়াকে অর্থ প্রদান করতে পারেনি।

রূপপুরে একটি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র গড়ে তোলার জন্য বাংলাদেশ রাশিয়ার কাছ থেকে প্রাপ্ত 12 বিলিয়ন ডলারের ঋণের অর্থপ্রদানের লেনদেন, এখন ক্রস-বর্ডার ইন্টারব্যাঙ্ক পেমেন্ট সিস্টেম (CIPS) এর মাধ্যমে ইউয়ান ব্যবহার করার পরিবর্তে 2015 সালে চীনাদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে ডলারের আধিপত্য।

রূপপুর পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণের দায়িত্বে নিয়োজিত রাশিয়ান ঠিকাদার Rosatom State Atomic Energy Corp.-এর একজন প্রতিনিধি, বিষয়টির সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ না করার শর্তে ঋণ পরিশোধের জন্য ইউয়ান ব্যবহার করার পরিকল্পনার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।

চীনা অনলাইন নিউজ আউটলেট সিনা সোমবার জানিয়েছে যে একজন বাংলাদেশি কর্মকর্তা বলেছেন যে ইউয়ানে প্ল্যান্টের জন্য অর্থ প্রদান করা সবচেয়ে সম্ভাব্য বিকল্প হবে।

আন্তঃসীমান্ত বাণিজ্যের অধিকাংশই ডলারে ধার্য করা হয় এবং মার্কিন ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার মাধ্যমে প্রবাহিত হয়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে রাশিয়া, ইরান এবং তালেবান-নেতৃত্বাধীন আফগানিস্তানের মতো প্রতিদ্বন্দ্বী সরকারগুলির উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ এবং জব্দ করার অনন্য ক্ষমতা দেয়। তবে নিষেধাজ্ঞার সমালোচকরা মার্কিন সরকারকে গ্রিনব্যাককে “অস্ত্রীকরণ” এবং এর বৈশ্বিক মর্যাদাকে ক্ষুণ্ন করার জন্য অভিযুক্ত করেছেন।

সম্প্রতি অন্যান্য দেশগুলো ডলার ব্যবহার করার প্রয়োজনীয়তা এড়াতে ইউয়ান পেমেন্ট বেছে নেবে বলে ইঙ্গিত দেওয়ার পর বাংলাদেশের এই চুক্তি হলো। মার্চ মাসে, ব্রাজিল বলেছিল যে এটি চীনের সাথে বাণিজ্যের জন্য ডলার ত্যাগ করবে, একটি উন্নয়ন যা চীনা কর্মকর্তারা এবং রাষ্ট্রীয় মিডিয়া বিশ্বের ধীরে ধীরে “ডি-ডলারাইজেশন” এবং আমেরিকান আধিপত্যের শেষ পতনের একটি পদক্ষেপ হিসাবে উদযাপন করেছে।

চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংও সৌদি আরবসহ পারস্য উপসাগরীয় দেশগুলোকে তেলের জন্য ইউয়ান গ্রহণ করার জন্য চাপ দিচ্ছেন, এটি একটি অত্যাবশ্যকীয় পণ্য যার দাম কয়েক দশক ধরে প্রায় একচেটিয়াভাবে ডলারে রাখা হয়েছে। এখনও, বাণিজ্যের একটি ছোট অংশই ইউয়ানে চালান করা হয়।

ইউয়ানে পারমাণবিক কেন্দ্রের জন্য অর্থ প্রদান রাশিয়া ও বাংলাদেশের মধ্যে যথারীতি বাণিজ্য পুনরায় শুরু করার পথ প্রশস্ত করতে পারে, যা পূর্বের ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে পঙ্গু হয়ে গেছে। বিশেষজ্ঞ ও কর্মকর্তারা বলছেন, বাণিজ্য সম্পর্কের অবনতির প্রধান কারণগুলির মধ্যে একটি পেমেন্ট মেকানিজমের অভাব রয়েছে।

দুই দেশের মধ্যে অর্থপ্রদানের সমস্যা মোকাবেলা করার পূর্বের প্রচেষ্টা, যেমন একটি মুদ্রা অদলবদল বা আর্থিক বার্তা স্থানান্তরের জন্য রাশিয়ান-সমর্থিত সিস্টেম (এসপিএফএস) গত বছর মার্কিন নিষেধাজ্ঞা দ্বারা ব্যর্থ হয়েছিল।

অর্থপ্রদান সমস্যার একটি চীনা সমাধানের সম্ভাবনা গত বছর রূপ নিতে শুরু করে যখন চীন বাংলাদেশকে একটি কারেন্সি অদলবদল প্রস্তাব করেছিল, যার ফলস্বরূপ বাংলাদেশী ব্যাংকের একটি সেটকে চীনের সাথে ইউয়ানে চুক্তি নিষ্পত্তি করার অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল।

বাংলাদেশের কেন্দ্রীয় ব্যাংকের মুখপাত্র মেজবাউল হক রাশিয়াকে ইউয়ানে অর্থ প্রদানের সিদ্ধান্তের বিষয়টি নিশ্চিত বা অস্বীকার করতে রাজি হননি।

“ইউয়ান আমাদের অফিসিয়াল মুদ্রাগুলির মধ্যে একটি,” তিনি টেলিফোনে পৌঁছে বলেছিলেন। “আমাদের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভেও এর কিছু আছে। এটি একটি বিকল্প।”

বাংলাদেশে পলিসি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের নির্বাহী পরিচালক আহসান মনসুর বলেন, পারমাণবিক কেন্দ্র বিলম্বিত করা যাবে না। তিনি বলেন, বাংলাদেশকে “ব্যবহারবাদী” হতে হবে এবং প্রকল্পটি নিয়ে এগিয়ে যেতে হবে, এমনকি যদি এর অর্থ ডলারকে ফাঁকি দেওয়া হয়।

মনসুর বলেন, বাংলাদেশের মতো তৃতীয় বিশ্বের দেশগুলোর স্বার্থ চীন ও যুক্তরাষ্ট্রের মতো নয়। “আমাদের উভয়ের সাথে সম্পর্ক বজায় রাখতে হবে।”

মজুমদার ঢাকা, বাংলাদেশ থেকে রিপোর্ট করেছেন। ভারতের উডুপিতে গেরি শিহ এবং তাইওয়ানের তাইপেইতে মেগান টোবিন এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।