ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী স্বীকার করেছে যে শিরিন আবু আকলেহ সম্ভবত ইসরায়েলি গুলিতে নিহত হয়েছেন, তবে তারা দায়ী সৈন্যদের বিরুদ্ধে কোন ব্যবস্থা নেবেনা

ইসরায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনী প্রথমবারের মতো স্বীকার করেছে যে ফিলিস্তিনি-আমেরিকান আল জাজিরার সাংবাদিক শিরিন আবু আকলেহ মে মাসে জেনিনে ইসরায়েলি সামরিক অভিযান কভার করার সময় ইসরায়েলি গুলিতে গুলিবিদ্ধ হয়ে নিহত হয়েছেন, আইডিএফ সোমবার ঘোষণা করেছে .

“[আমার] মনে হয় না যে বন্দুকযুদ্ধের উৎসটি দ্ব্যর্থহীনভাবে নির্ণয় করা সম্ভব নয় যা মিসেস আবু আকলেহকে আঘাত করেছিল এবং হত্যা করেছিল। যাইহোক, একটি উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে যে মিসেস আবু আকলেহ ঘটনাক্রমে গুলি বিনিময়ের সময় সশস্ত্র ফিলিস্তিনি বন্দুকধারী হিসাবে চিহ্নিত সন্দেহভাজনদের দিকে আইডিএফ গুলির গুলিতে আঘাত পেয়েছিলেন, “আইডিএফ একটি বিবৃতিতে বলেছে।

তবে ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী জড়িত কোনো সৈন্যের বিরুদ্ধে ফৌজদারি অভিযোগ বা বিচার করার ইচ্ছা রাখে না, আইডিএফের সামরিক অ্যাডভোকেট জেনারেলের কার্যালয় সোমবার একটি পৃথক বিবৃতিতে বলেছে।

“ঘটনার একটি বিস্তৃত পরীক্ষার পর, এবং উপস্থাপিত সমস্ত ফলাফলের উপর ভিত্তি করে, সামরিক অ্যাডভোকেট জেনারেল নির্ধারণ করেছেন যে ঘটনার পরিস্থিতিতে, ভয়াবহ ফলাফল সত্ত্বেও – মিসেস আবু আকলেহের মৃত্যু এবং জনাব সামুদির আঘাত – সেখানে ছিল। একটি ফৌজদারি অপরাধের সন্দেহ নেই যা একটি MPCID তদন্ত শুরুর ওয়ারেন্টি দেয়,” বিবৃতিতে বলা হয়েছে। এ ঘটনায় আবু আকলেহের প্রযোজক আলী আল-সামুদি আহত হয়েছেন।

“সিদ্ধান্তটি পর্যালোচনার ফলাফলের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছিল, যা নির্ধারণ করে যে আইডিএফ সৈন্যরা ঘটনার সময় যারা সশস্ত্র সন্ত্রাসী হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল তাদের লক্ষ্য করেই গুলি চালায়। সেই হিসাবে, বেসামরিক হিসাবে চিহ্নিত কাউকে এবং বিশেষ করে একজন সাংবাদিক হিসাবে চিহ্নিত কাউকে উদ্দেশ্য করে গুলি চালানো হয়েছে বলে কোনও সন্দেহ নেই,” বিবৃতিতে বলা হয়েছে।

একজন সিনিয়র আইডিএফ কর্মকর্তা যিনি মুক্তি পাওয়ার আগে সেনাবাহিনীর তদন্তের ফলাফল সম্পর্কে সাংবাদিকদের ব্রিফ করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে আইডিএফ সৈন্যরা জানত না যে তারা প্রেসে গুলি চালাচ্ছে, এবং বলেছিলেন যে আবু আকলেহের পিছনে “সম্ভবত” সৈন্যদের দিকে ফিরে যাওয়া ছিল একটি প্রদানকৃত ব্যাপার. শুটিংয়ের দৃশ্যের ছবিতে, আবু আকলেহ একটি প্রতিরক্ষামূলক জ্যাকেট পরে আছেন যা সামনে এবং পিছনে উভয় দিকে “প্রেস” লেবেলযুক্ত।

“তারা যখন সেদিকে গুলি চালাচ্ছিল, তখন সৈন্যরা জানত না যে তারা সাংবাদিকদের দিকে গুলি চালাচ্ছে। তারা ভেবেছিল যে তারা জঙ্গিদের লক্ষ্য করে গুলি চালাচ্ছে, “আইডিএফ কর্মকর্তা বলেছেন।

মে মাসে একটি সিএনএন তদন্ত প্রমাণ বের করেছে – শুটিংয়ের দৃশ্যের দুটি ভিডিও সহ – যে তার মৃত্যুর মুহুর্তগুলিতে আবু আকলেহের কাছে কোনও সক্রিয় যুদ্ধ বা কোনও ফিলিস্তিনি জঙ্গি ছিল না। সিএনএন প্রাপ্ত ফুটেজ, আটজন প্রত্যক্ষদর্শী, একজন অডিও ফরেনসিক বিশ্লেষক এবং একজন বিস্ফোরক অস্ত্র বিশেষজ্ঞের সাক্ষ্য দ্বারা প্রমাণিত, ইসরায়েলি বাহিনী উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে আবু আকলেহকে লক্ষ্য করে।

আবু আকলেহের নিয়োগকর্তা আল জাজিরা ধারাবাহিকভাবে দাবি করেছে যে তার মৃত্যুর জন্য ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী দায়ী। নেটওয়ার্ক আইডিএফ তদন্তের নিন্দা করে বলেছে যে গুলি চালানোর পর থেকে 100 দিনেরও বেশি বিলম্ব “শিরিন আবু আকলেহের হত্যার অপরাধমূলক দায় এড়ানোর উদ্দেশ্যে।”

“আল জাজিরা ইসরায়েলি দখলদার সেনাবাহিনীর অপরাধের অকপট স্বীকৃতির অভাবকে নিন্দা করেছে। শিরিন আবু আকলেহ হত্যাকাণ্ডের অপরাধের তদন্তের জন্য নেটওয়ার্ক একটি স্বাধীন আন্তর্জাতিক পক্ষকে আহ্বান জানায়, যাতে শিরিন, তার পরিবার এবং বিশ্বজুড়ে সহকর্মী সাংবাদিকদের বিচার করা যায়,” নেটওয়ার্কটি এক বিবৃতিতে বলেছে।

আবু আকলেহকে যখন গুলি করা হয়েছিল তখন সিএনএন সহ তদন্তের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, আবু আকলেহের কাছে কোন জঙ্গি খুঁজে পাওয়া যায়নি, আইডিএফ কর্মকর্তা বলেছিলেন: “এটা আমাদের অনুমান যে মিসেস আবু আবকলেহের আশেপাশে জঙ্গিরা ছিল। হয়তো তার পাশে এক মিটারও নয় কিন্তু তারা ওই এলাকায় ছিল,” কিন্তু কর্মকর্তা সেই দাবিকে সমর্থন করার প্রমাণ দেননি।

“যখন সৈনিক সেই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তখন এটি একটি সিদ্ধান্তের পলক ছিল,” কর্মকর্তা বলেছিলেন। “সৈনিক আল জাজিরার একজন সাংবাদিক বা অন্য কোন নেটওয়ার্কের [সাংবাদিক] আহত করতে চাননি।”

“সৈনিক দুঃখিত, এবং আমি দুঃখিত। এমনটি হওয়ার কথা ছিল না এবং হওয়া উচিতও নয়। তিনি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করেননি, ”আধিকারিক বলেছিলেন। তিনি ওই সৈনিকের নাম বলেননি।

সাংবাদিকদের সাথে সোমবারের ব্রিফিংয়ে, সিনিয়র আইডিএফ কর্মকর্তা বলেছেন যে আবু আকলেহকে হত্যাকারী বুলেটটি খুব খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল কোন বন্দুকটি এটি ছুড়েছিল তা সনাক্ত করতে সক্ষম নয়, একই সিদ্ধান্তে মার্কিন নেতৃত্বাধীন ফরেনসিক তদন্তে এসেছে।

যাইহোক, আইডিএফ উপসংহারে পৌঁছেছে যে যে সৈনিকটি সম্ভবত মারাত্মক গুলি চালিয়েছিল সে সীমিত পরিসরে একটি সাঁজোয়া সামরিক গাড়িতে আবু আকলেহের দক্ষিণে ছিল, আবু আকলেহকে একজন সাংবাদিক হিসাবে চিহ্নিত করেনি এবং ভেবেছিল যে সে জঙ্গিদের দিকে গুলি করছিল।

ওই কর্মকর্তা বলেন, আবু আকলেহ নিহত হওয়ার আগে ওই এলাকায় সৈন্যরা “এক ঘণ্টা পনেরো মিনিট” ধরে গুলি চালিয়েছিল।

আবু আকলেহ পড়ে যাওয়ার পরেও কেন বন্দুকযুদ্ধ অব্যাহত ছিল জানতে চাইলে ওই কর্মকর্তা বলেন, তাকে গুলি করার পর সাতটির বেশি গুলি চালানো হয়েছে বলে তারা গণনা করেননি। অপারেশনের সময় সেখানে ইসরায়েলি ড্রোন চিত্রগ্রহণ ছিল, কর্মকর্তা বলেন, কিন্তু মারাত্মক শট দেখতে সক্ষম হওয়ার মতো উচ্চ রেজোলিউশনে নয়।

আবু আকলেহের মৃত্যুর প্রাথমিক পরে, ইসরায়েলি কর্মকর্তারা প্রথমে দাবি করেছিলেন যে এটি সম্ভবত নির্বিচারে ফিলিস্তিনি জঙ্গিদের বন্দুকযুদ্ধে তাকে হত্যা করেছে, তার মৃত্যুর জন্য ইসরায়েলি বন্দুকযুদ্ধই দায়ী ছিল তা স্বীকার করার আগে।

সোমবার তাদের প্রতিবেদনে, আইডিএফ এই সম্ভাবনাটি খোলা রেখেছিল যে আবু আকলেহ “যে এলাকায় তিনি উপস্থিত ছিলেন সেদিকে সশস্ত্র ফিলিস্তিনি বন্দুকধারীদের ছোঁড়া গুলির আঘাতে তিনি আঘাত পেয়েছিলেন।”

ফিলিস্তিনিদের ময়নাতদন্ত অনুযায়ী, আবু আকলেহ মাথার পেছনের দিকে একটি মাত্র গুলি লেগে নিহত হয়েছেন।

শিরিন আবু আকলেহের পরিবার আইডিএফ তদন্তের নিন্দা জানিয়ে বলেছে যে ইসরাইল “শিরিনকে হত্যার দায় নিতে অস্বীকার করেছে” এবং স্বাধীন মার্কিন তদন্তের আহ্বান জানিয়েছে।

প্রতিবেদনটি “সত্যকে অস্পষ্ট করার চেষ্টা করেছে এবং শিরিন আবু আকলেহ, আমাদের খালা, বোন, সেরা বন্ধু, সাংবাদিক এবং একজন ফিলিস্তিনি আমেরিকানকে হত্যার দায় এড়াতে চেষ্টা করেছে,” পরিবারটি সিএনএনকে পাঠানো এক বিবৃতিতে বলেছে।

“আমরা এখন 4 মাসেরও বেশি সময় ধরে জেনেছি যে সিএনএন, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস, নিউ ইয়র্ক টাইমস, আল জাজিরা, আল-হক, বটসেলেম, জাতিসংঘ এবং জাতিসংঘ দ্বারা পরিচালিত অসংখ্য তদন্ত হিসাবে একজন ইসরায়েলি সৈন্য শিরিনকে গুলি করে হত্যা করেছে। অন্যরা সবাই উপসংহারে পৌঁছেছে,” বিবৃতিতে বলা হয়েছে।

“এবং এখনও, আশানুরূপ, ইসরাইল শিরিনকে হত্যার দায় নিতে অস্বীকার করেছে। আমাদের পরিবার এই ফলাফলে বিস্মিত হয় না কারণ এটি যে কারো কাছে স্পষ্ট যে ইসরায়েলি যুদ্ধাপরাধীরা তাদের নিজের অপরাধের তদন্ত করতে পারে না। যাইহোক, আমরা গভীরভাবে আহত, হতাশ এবং হতাশ রয়েছি।”

“শিরিনকে হত্যা করার পর থেকে আমাদের পরিবার একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ, স্বাধীন এবং বিশ্বাসযোগ্য মার্কিন তদন্তের আহ্বান জানিয়েছে যা জবাবদিহিতার দিকে নিয়ে যায়, যা মার্কিন সরকারের তাদের নিজস্ব নাগরিকদের একজনের জন্য করা উচিত নয়। আমরা দাবি করতে থাকব যে মার্কিন সরকার জবাবদিহিতার প্রতি তার বিবৃত প্রতিশ্রুতি অনুসরণ করবে। জবাবদিহিতার জন্য পদক্ষেপ প্রয়োজন।”

সোমবার এক বিবৃতিতে, স্টেট ডিপার্টমেন্টের মুখপাত্র নেড প্রাইস আইডিএফ পর্যালোচনাকে স্বাগত জানিয়েছেন এবং “এই ক্ষেত্রে জবাবদিহিতার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন, যেমন নীতি এবং পদ্ধতিগুলি ভবিষ্যতে যাতে এমন ঘটনা ঘটতে না পারে।”

“আমাদের চিন্তাভাবনা আবু আকলেহ পরিবারের সাথে রয়ে গেছে কারণ তারা এই অভূতপূর্ব ক্ষতির জন্য শোক করছে – এবং বিশ্বব্যাপী আরও অনেকের সাথে যারা দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে শিরিন এবং তার সংবাদ প্রতিবেদনগুলিকে তাদের বাড়িতে নিয়ে এসেছেন,” প্রাইস বলেছেন। “শিরিন শুধু একজন আমেরিকান নাগরিকই ছিলেন না, তিনি ছিলেন একজন নির্ভীক সাংবাদিক যার সাংবাদিকতা এবং সত্যের সাধনা তাকে সারা বিশ্বের দর্শকদের কাছে সম্মান এনে দিয়েছে।”

জুলাই মাসে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দেখতে পায় যে আবু আকলেহকে হত্যার জন্য ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর বন্দুকের গুলি “সম্ভবত দায়ী”, যদিও বুলেটটির যুক্তরাষ্ট্রের তত্ত্বাবধানে করা একটি পরীক্ষা “নির্দিষ্ট সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেনি” অবস্থার কারণে। গুলি টি.

ইউএস সিকিউরিটি কো-অর্ডিনেটর – যিনি ইসরায়েলি সরকার এবং পিএ-এর সাথে সমন্বয়কারী একটি আন্তঃ-এজেন্সি দলের নেতৃত্ব দেন – “বিশ্বাস করার কোন কারণ খুঁজে পাননি যে এটি ইচ্ছাকৃত ছিল, বরং ফিলিস্তিনিদের উপদলের বিরুদ্ধে আইডিএফ-এর নেতৃত্বে সামরিক অভিযানের সময় দুঃখজনক পরিস্থিতির ফলাফল ছিল। 11 মে, 2022-এ ইসলামিক জিহাদ, জেনিনে, যেটি ইস্রায়েলে ধারাবাহিক সন্ত্রাসী হামলার পরে,” স্টেট ডিপার্টমেন্টের সেই সময়ে একটি বিবৃতি অনুসারে।

আইডিএফ পশ্চিম তীরে নিয়মিত অভিযান চালাচ্ছে, বিশেষ করে জেনিন এলাকায়, লক্ষ্যবস্তুতে জঙ্গি ও অস্ত্রের ভাণ্ডার। জেনিনে অভিযানটি যখন আবু আকলেহ নিহত হয়েছিল তখন ফিলিস্তিনিদের দ্বারা আক্রমণের এক মাস দীর্ঘ তরঙ্গের পরপরই ঘটেছিল যার ফলে 19 ইসরায়েলি এবং বিদেশী নিহত হয়েছিল। ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী জানায়, ওই হামলার সন্দেহভাজন হামলাকারীরা জেনিনের বাসিন্দা।